Yokaichi Air Base
Air Corps 3rd Regiment
Inscribed 'Yokaichi Air Corps Unit, Discharge
Commemorative'.
Inscribed 'Yokaichi Air Corps, Discharge
Commemorative, Kitano'.
Yokaichi is in Shiga Prefecture. The third Air Corps Unit
was first located here in 1929.

I'm tracking down more info on this unit